후원

당신의 후원이 희망을 만듭니다

자원활동

희망법은 시민의 참여를 통해 우리 사회의 인권을 옹호하고 공익을 위한 활동을 펼치고 있습니다. 소중한 재능과 시간으로 사회의 변화를 이끌고 희망을 전하는 희망법 자원활동에 많은 관심과 참여를 부탁드립니다.

자원활동

희망법 번역자원활동

희망법은 외국어 능력을 활용해 희망법의 각 활동분야와 연관된 각종 자료, 논문, 웹문서, 기사 등을 번역하거나 조사하는 업무를 도와주실 번역자원활동가를 찾고 있습니다.
활용 언어는 영어, 일본어, 독일어, 스페인어입니다.
소중한 재능으로 우리 사회의 인권과 공익을 위해 자원활동에 동참해주실 분은, 아래의 신청서를 작성해주십시오. 감사합니다.

번역자원활동 신청 방법
① 신청하시기 전에 아래 <알아두실 점>을 읽어주세요.
② 또한 아래의 <외국어 문장 예시>를 읽고 번역에 문제가 없으시다면 활동이 가능합니다.
③ <자원활동 신청하기>를 클릭하고 신청서를 작성해 제출해주십시오.
④ 신청서가 접수되면 담당자가 이메일이나 전화로 안내를 해드립니다.

알아두실 점
① 외국어 번역이 가능하시다면 누구나 참여 가능
② 번역자원활동을 더욱 의미 있고 즐겁게 참여하기 위한 교육과정을 이수해야 함(총 2시간)
③ 번역 작업의 특성상 자택 등 활동하기 편한 장소에서 자율적으로 참여 가능
④ 본인이 희망하는 활동기간을 결정(단 3개월 이상)하며, 해당 기간 종료 후 연장할 수 있음
⑤ 언어에 따라 활동중인 번역자원활동가가 많을 경우, 잠시 ‘활동대기’ 상태가 될 수 있음

외국어문장 예시

아래의 신청 양식을 작성해 제출하시면 번역자원활동가로 등록됩니다.

자원활동 신청하기